DHI 4.0

Shitpost central. Also known as the Ratfuck and Mucha containment board.
User avatar
Moe Bitches
Posts: 2253
Joined: Tue Jul 09, 2019 4:54 am
Location: Hell on Earth
Contact:

Re: DHI 4.0

Post by Moe Bitches » Tue Apr 21, 2020 6:54 am

Don't ask don't tell, got it.
And I lost a "be" you see.
Get it "grammar" NAZI?
Last edited by Moe Bitches on Tue Apr 21, 2020 3:32 pm, edited 1 time in total.
"I just feel that stating an obvious joke could get tired sometimes so I try to make something else out of it to the point where it's not a joke, rendering it not funny. It is no joke to be blind/seeing nothing but darkness."

User avatar
Kugelfisch
Eternal Shitposter
Posts: 28494
Joined: Sat Mar 25, 2017 1:36 pm

Re: DHI 4.0

Post by Kugelfisch » Tue Apr 21, 2020 7:11 am

Moe Bitches wrote:
Tue Apr 21, 2020 6:54 am
Don't ask don't tell, got it.
And I lost a "be" you see.
Got it "grammar" nazi?
It's "Nazi" with a capital N. But yes, I "got it".
SpoilerShow
Image
Psalm 137:9

User avatar
VoiceOfReasonPast
Supreme Shitposter
Posts: 23505
Joined: Sat Mar 25, 2017 3:33 pm

Re: DHI 4.0

Post by VoiceOfReasonPast » Tue Apr 21, 2020 10:23 am

Topical.
Autism attracts more autism. Sooner or later, an internet nobody will attract the exact kind of fans - and detractors - he deserves.
-Yours Truly

Cucked in the name of Soy, Ye not complicit.

User avatar
CuckTurdginson
Posts: 1360
Joined: Fri Oct 20, 2017 5:19 pm

Re: DHI 4.0

Post by CuckTurdginson » Tue Apr 21, 2020 10:40 am

"You fucking Nazi!"
Kugel: "Ok, first off - thank you."
BloodKnightDollfie wrote:
Fri Feb 07, 2020 6:59 am
I am 6 feet tall and tower above these manlets and Chinese women are throwing their pussy at me as I type these words just for citizenship.

User avatar
Guest

Re: DHI 4.0

Post by Guest » Tue Apr 21, 2020 10:48 am

Kugelfisch wrote:
Tue Apr 21, 2020 7:11 am
Moe Bitches wrote:
Tue Apr 21, 2020 6:54 am
Don't ask don't tell, got it.
And I lost a "be" you see.
Got it "grammar" nazi?
It's "Nazi" with a capital N. But yes, I "got it".
Moe has an aversion to the letter N.

User avatar
mad bum
Supreme Shitposter
Posts: 12631
Joined: Sat Mar 25, 2017 11:15 pm
Location: In spoony's rape dungeon

Re: DHI 4.0

Post by mad bum » Tue Apr 21, 2020 9:40 pm

Did you germans have Hogan's heroes?
Image
SpoilerShow
phpBB [video]

User avatar
VoiceOfReasonPast
Supreme Shitposter
Posts: 23505
Joined: Sat Mar 25, 2017 3:33 pm

Re: DHI 4.0

Post by VoiceOfReasonPast » Tue Apr 21, 2020 9:48 pm

We did. There was an earlier dub that got cancelled pretty quickly, to be replaced by the more prominent Ein Käfig voller Helden (A Cage full of Heroes).
Dunno how much German is spoken in the original, but our dub did the old trick of having the Germans speak with dialect while the non-Germans are more by-the-book kinda guys.
There's plenty of "Don't mention the War" going on. The Germans are less assholish, and the sabotage actions are fucking nonsense, with the "heroes" destroying coke transports and shit.

The 60s and 70s was a strange time for dubs, as several studios apparently felt the need to make up their own jokes or derail a character or two (into something they probably assumed to be "funnier" or "cooler" for German audiences).
I know it's not alway easy to translate a joke, but shit like the German dub for Monty Python and the Holy Grail feels like it's 1/2 troll dub or something. They had like a narrator talk over the entire Sir Robin song for some weird running gag where the bards and minstrels kept being referred to as "car radios", while also getting wrong what the song was actually about.
Autism attracts more autism. Sooner or later, an internet nobody will attract the exact kind of fans - and detractors - he deserves.
-Yours Truly

Cucked in the name of Soy, Ye not complicit.

User avatar
Kugelfisch
Eternal Shitposter
Posts: 28494
Joined: Sat Mar 25, 2017 1:36 pm

Re: DHI 4.0

Post by Kugelfisch » Tue Apr 21, 2020 10:46 pm

Monty Python is suffering under dubs worse than animu.
SpoilerShow
Image
Psalm 137:9

User avatar
Kugelfisch
Eternal Shitposter
Posts: 28494
Joined: Sat Mar 25, 2017 1:36 pm

Re: DHI 4.0

Post by Kugelfisch » Sat Apr 25, 2020 12:57 am

The posting error seems quite rampant today. Is that only on my end?
SpoilerShow
Image
Psalm 137:9

User avatar
Dingus Bajingus
Posts: 688
Joined: Sat Jan 12, 2019 8:06 pm
Location: Burgerland

Re: DHI 4.0

Post by Dingus Bajingus » Sat Apr 25, 2020 1:10 am

Kugelfisch wrote:
Sat Apr 25, 2020 12:57 am
The posting error seems quite rampant today. Is that only on my end?
Happened to me a few times over the past week or so.

Post Reply

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 3 guests